POLITYKA PRYWATNOŚCI
dla Użytkowników Aplikacji Codziennie Fit
data wejścia w życie: 30 grudnia 2024 r.
SPIS TREŚCI
INFORMACJE OGÓLNE
ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
ZAKRES, PODSTAWY PRAWNE I CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Dane telekomunikacyjne i eksploatacyjne, dane o aktywności
Przetwarzanie w celu korzystania z Aplikacji. Testowanie aplikacji - dane testerów
Newsletter
Obrona przed roszczeniami i dochodzenie roszczeń
Przetwarzanie w celu wykonania obowiązku prawnego nałożonego na Administratora
Przetwarzanie w związku z zapytaniem
NIEZBĘDNOŚĆ DANYCH OSOBOWYCH
OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
UDOSTĘPNIANIE DANYCH INNYM PODMIOTOM. KATEGORIE ODBIORCÓW DANYCH
PRAWA UŻYTKOWNIKA
PLIKI COOKIES
WTYCZKI I NARZĘDZIA PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH
PRZEKAZYWANIE DANYCH DO PAŃSTW TRZECICH (spoza UE i EOG)
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH UŻYTKOWNIKA ORAZ DZIECI
PRZEPISY KOŃCOWE
INFORMACJE OGÓLNE
Polityka Prywatności (zwana dalej: Polityką) dotyczy zasad korzystania z Aplikacji. Polityka określa
zasady przetwarzania wszelkich informacji o charakterze danych osobowych, które pozyskane zostały
w związku z korzystaniem przez Użytkowników z Aplikacji.
Wymienione w Polityce wyrazy lub zwroty pisane wielką literą powinny być rozumiane zgodnie z
definicjami określonymi w Regulaminie.
Dodatkowo Administrator informuje, że Polityka ma charakter niezależny w stosunku do polityki
prywatności Google Play Store, Apple App Store, za pośrednictwem, których Użytkownicy pobierają
Aplikację.
ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
Administratorem danych osobowych zbieranych w ramach Aplikacji jest:
● Patryk Kruk, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą “CF Patryk Kruk”, NIP
898-22-40-619 adres: ul. Kościerzyńska 25/114, 50-001 Wrocław, adres e-mail:
(zwany dalej: Administrator).
Administrator przykłada dużą wagę do ochrony prywatności i poufności danych osobowych
Użytkowników Aplikacji, z wymaganą starannością ustala i stosuje odpowiednie środki techniczne
oraz organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych.
Administrator zabezpiecza dane osobowe przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, jak
również przed ich przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa. W celu ochrony
Twoich danych osobowych przed przypadkowym lub bezprawnym udostępnieniem osobom
nieupoważnionym, zabraniem przez osoby nieupoważnione, zniszczeniem, utratą, uszkodzeniem lub
zmianą oraz przetwarzaniem niezgodnym z przepisami prawa, Administrator wykorzystuje techniczne
i organizacyjne środki zabezpieczające ochronę przetwarzania danych.
Administrator przetwarza informacje o Użytkowniku zgodnie z przepisami prawa, w tym, w
szczególności z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia
2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w
sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwane dalej:
RODO).
ZAKRES, PODSTAWY PRAWNE I CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Twoje dane osobowe lub dane o Twojej aktywności, lub o Twoim urządzeniu, z którego korzystasz z
Aplikacji mogą być przetwarzane w następujących celach:
● w celach statystycznych oraz w celu zapewnienia wysokiej jakości usług i prawidłowego
działania funkcjonalności dostępnych w ramach Aplikacji,
● w celu testowania Aplikacji (jeśli jesteś testerem),
● w celu korzystania z funkcjonalności Aplikacji, wykonania umowy zawartej w ramach
Aplikacji,
● w celu wysyłki newslettera (jeśli go zasubskrybowałeś),
● w celu obrony przed roszczeniami i dochodzenia roszczeń,
● w celu wykonania obowiązku prawnego, któremu podlegamy (np. prowadzenie księgowości),
● w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie, rozpatrzenie Twojego zgłoszenia.
Dane telekomunikacyjne i eksploatacyjne, dane o aktywności
W ramach Aplikacji, w tym, w związku z integracją Aplikacji z wtyczkami i narzędziami opisanymi w
Polityce poniżej, przetwarzane mogą być dane i informacje techniczne przekazane z urządzenia
końcowego Użytkownika (takie jak liczba interakcji z poszczególnymi funkcjami, czas spędzony w
Aplikacji, data i godzina korzystania z Aplikacji, informacje techniczne o urządzeniu, za
pośrednictwem, którego Użytkownik korzysta z Aplikacji, numer ID, adres IP, system operacyjny tego
urządzenia, jego lokalizacja).
Korzystając z usług telekomunikacyjnych umożliwiających dostęp do Aplikacji, dane
telekomunikacyjne (np. internetowy adres protokołu – IP) lub eksploatacyjne (zakończenia sieci
telekomunikacyjnej lub systemu teleinformatycznego, z którego korzystasz, oznaczenia identyfikujące
odbiorcę, dane o rozpoczęciu, zakończeniu oraz zakresie korzystania z świadczonej usługi lub
skorzystaniu z świadczonych usług) są generowane technicznie i nie jest wykluczone, że można je
powiązać z danymi osobowymi.
Dane te są przetwarzane w celach statystycznych oraz w celu zapewnienia wysokiej jakości usług i
funkcjonalności dostępnych w ramach Aplikacji, co stanowi prawnie usprawiedliwiony interes
Administratora [art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Szczegółowe zasady przetwarzania danych w związku z integracją, z wtyczkami i narzędziami
podmiotów zewnętrznych opisano w Polityce poniżej.
Przetwarzanie ww. danych będzie dokonywane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Administrator zobowiązuje się zapewnić bezpieczeństwo tym danym i zastosuje odpowiednie środki
techniczne, tak aby uniemożliwić nieuprawnionym podmiotom dostęp do tych danych.
Przetwarzanie w celu korzystania z Aplikacji. Testowanie aplikacji – dane testerów
Jeśli testujesz Aplikację, Twoje dane przetwarzane będą w celu sprawdzenia stabilności i komfortu
korzystania z niej przez docelowych Użytkowników na podstawie zawartej Tobą umowy, a więc na
podstawie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
Korzystanie z pełnego zakresu funkcjonalności Aplikacji wymaga rejestracji i logowania do
indywidualnego konta Użytkownika. W celu zalogowania się do Aplikacji wymagane jest wpisanie
imienia, adresu e-mail Użytkownika oraz ustanowienie hasła lub zalogowanie za pomocą Google, lub
Apple ID. Powyższe dane przetwarzane będą, aby umożliwić Użytkownikowi rejestrację, zalogowanie
i korzystanie z Aplikacji. Podstawą prawną przetwarzania danych w tym zakresie jest art. 6 ust. 1 lit.
b) RODO.
Jeśli zawarto umowę z Administratorem (m.in. w związku z zakupem Produktu, utworzeniem Konta
Użytkownika) lub Administrator podejmie na Twoje żądanie konkretne działania przed zawarciem
umowy, konieczne będzie przetwarzanie danych podanych przy zawieraniu umowy lub przed jej
zawarciem – podstawą przetwarzania Twoich danych w zakresie niezbędnym do tych czynności
będzie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
W Aplikacji będą przetwarzane też inne dane, które dobrowolnie wprowadzisz w ramach jej
funkcjonalności wyłącznie w celu wykorzystania przez Ciebie tej funkcjonalności zgodnie z
przeznaczeniem i Twoją wolą.
Newsletter
Dane osobowe (imię, adres e-mail) oraz powiązane z nimi dane analityczne mogą być przetwarzane
również w celu wysyłki newslettera, jeśli wyrażono w tym zakresie zgodę. W tym zakresie podstawą
legalności przetwarzania danych jest dobrowolna zgoda [art. 6 ust. 1 lit. a) RODO], którą możesz
wycofać w każdym momencie bez wpływu na czynności przetwarzania dokonane przed jej
cofnięciem. Wycofanie zgody jest możliwe poprzez odpowiednią funkcję w Aplikacji lub poprzez
odnośnik w treści newslettera.
Obrona przed roszczeniami i dochodzenie roszczeń
Dane wprowadzone do Aplikacji, w zakresie niezbędnym do realizacji tego celu, mogą być
przetwarzane w celu obrony przez Administratora przed ewentualnymi roszczeniami lub w celu
dochodzenia przez Administratora ewentualnych roszczeń związanych z korzystaniem przez
Użytkownika z Aplikacji – w takim przypadku podstawą prawną przetwarzania danych będzie prawnie
uzasadniony interes Administratora, polegający na możliwości obrony przed roszczeniami lub
możliwości dochodzenia roszczeń [art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Przetwarzanie w celu wykonania obowiązku prawnego nałożonego na Administratora
W niektórych przypadkach będziemy musieli przetwarzać Twoje dane, gdyż obowiązek taki nakłada
na nas przepis prawa. Będzie to miało zastosowanie na przykład w przypadku rozliczenia
ewentualnych usług świadczonych odpłatnie lub w przypadku, gdy będziemy rozpatrywać Twoją
reklamację w zakresie usług dostępnych w ramach Aplikacji. W takich przypadkach podstawą
przetwarzania będzie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO i będziemy przetwarzać dane w zakresie niezbędnym
do wykonania tego obowiązku.
Przetwarzanie w związku z zapytaniem
Dane, które przekazano w tym celu Administratorowi, mogą być przetwarzane w celu odpowiedzi na
pytanie lub rozwiązania problemu związanego z korzystaniem z Aplikacji – w takim przypadku
podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający
odpowiednio na konieczności odpowiedzi na Twoje zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).
NIEZBĘDNOŚĆ DANYCH OSOBOWYCH
Podanie danych jest w każdym przypadku dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji celów ich
przetwarzania. Ich niepodanie uniemożliwi realizację danego celu.
OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
Twoje dane przetwarzane w celu rejestracji, logowania i korzystania z funkcjonalności Aplikacji
będą przechowywane przez cały okres posiadania Konta Użytkownika, do momentu jego usunięcia,
chyba że:
a) konieczne będzie dalsze przetwarzanie danych w celu wykonania obowiązku nałożonego na
Administratora – wtedy dane będą przechowywane aż do wykonania tego obowiązku,
b) określone dane mogą stanowić lub stanowią dowód w postępowaniu przed sądem, lub innym
organem, będą one w takim wypadku przechowywane do końca okresu przedawnienia
ewentualnych roszczeń lub do prawomocnego zakończenia postępowania, o ile zostało
wszczęte, w zależności co następuje później,
c) konieczne będzie dalsze ich przechowywanie w celu realizacji umowy i podjęcia czynności
przed zawarciem umowy na Twoje żądanie – wtedy dane będą przetwarzane aż do
zakończenia obowiązywania umowy lub dłużej w przypadkach opisanych w pkt a) i b)
powyżej.
Dane przetwarzane w celu przesyłania newslettera będą przechowywane aż do momentu
cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w tym celu.
Dane przetwarzane w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie będą przetwarzane przez okres
niezbędny do realizacji zapytania. Jeśli określone wiadomości mogą stanowić lub stanowią dowód w
postępowaniu przed sądem, lub innym organem, będą one przechowywane do końca okresu
przedawnienia ewentualnych roszczeń lub do prawomocnego zakończenia postępowania, o ile
zostało wszczęte, w zależności co następuje później.
Dane przetwarzane w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, w
szczególności dane statystyczne i analityczne, będą przetwarzane, aż do wyrażenia przez
Użytkownika skutecznego sprzeciwu wobec ich przetwarzania, przy czym dane niezbędne w celu
dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami będą one przechowywane do końca okresu
przedawnienia ewentualnych roszczeń, lub do prawomocnego zakończenia postępowania, o ile
zostało wszczęte, w zależności co następuje później.
Dane, których przetwarzanie jest niezbędne w celu wykonania obowiązku nałożonego na
Administratora, na mocy przepisów prawa będą przechowywane, aż do wykonania tego obowiązku,
chyba, że przepisy prawa nakazują dalsze przechowywanie tych danych.
Dane zostaną usunięte również, gdy nie będą już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane.
Jednakże informacje niezbędne dla wykazania, iż Użytkownik wyraził zgodę na przetwarzanie danych
w określonym celu będą przetwarzane przez okres 3 lat od dnia zakończenia przetwarzania tych
danych.
UDOSTĘPNIANIE DANYCH INNYM PODMIOTOM. KATEGORIE ODBIORCÓW DANYCH
Do danych osobowych przetwarzanych przez Administratora dostęp mają wyłącznie upoważnieni
pracownicy lub współpracownicy Administratora oraz podmioty zewnętrzne świadczące usługi na
rzecz Administratora (mogą to być zewnętrzni usługodawcy w zakresie np. obsługi księgowej, obsługi
IT, obsługi prawnej), w tym usługi związane z obsługą Aplikacji, którym te dane powierzono lub
udostępniono zgodnie z przepisami prawa i które zobowiązane zostały do zachowania w tajemnicy
wszelkich danych osobowych Użytkowników, do których mają dostęp.
Pamiętaj, że Twoje dane, które zostały udostępnione przez Ciebie w ramach Aplikacji publicznie,
mogą być widoczne przez innych Użytkowników.
Dane osobowe Użytkowników Aplikacji mogą zostać udostępnione podmiotom uprawnionym do ich
otrzymania na mocy obowiązujących przepisów prawa, w tym właściwym organom państwowym.
Podmioty zewnętrzne mogą mieć również dostęp do Twoich danych w zakresie i na zasadach
opisanych w części WTYCZKI I NARZĘDZIA.
PRAWA UŻYTKOWNIKA
Masz prawo do:
a. dostępu do danych osobowych,
b. sprostowania danych osobowych,
c. korekty danych osobowych,
d. ograniczenia przetwarzania danych osobowych,
e. usunięcia danych osobowych,
f. przenoszenia danych osobowych [dot. danych przetwarzanych na podstawie art. 6
ust. 1 lit a) RODO (na podstawie Twojej zgody) i na podstawie art. 6 ust. 1 lit b)
RODO (dane przetwarzane w celu wykonania umowy łączącej Cię z Administratorem
i dokonania czynności na Twoje życzenie przed zawarciem Umowy)]
g. wniesienia, w dowolnym momencie, sprzeciwu wobec przetwarzania przez
Administratora danych osobowych, gdy:
- przetwarzanie to odbywa się w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego –
jeśli skorzystasz z tego prawa, niezwłocznie zaprzestaniemy przetwarzania
Twoich danych osobowych w tym celu,
- przetwarzanie to odbywa się w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu
Administratora – jeśli skorzystasz z tego prawa, niezwłocznie zaprzestaniemy
przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba że Administrator będzie w
stanie wykazać, iż istnieją ważne prawnie uzasadnione podstawy do dalszego
przetwarzania danych, nadrzędne wobec wskazanych przez Ciebie interesów,
praw lub wolności.
Ponadto, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody, możesz wycofać
zgodę na przetwarzania danych osobowych. Zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie,
bez uszczerbku dla czynności przetwarzania dokonanych przed wycofaniem zgody.
W celu skorzystania z uprawnień, o których mowa powyżej, możesz skontaktować się z
Administratorem za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem e-mail
Użytkownik ma ponadto prawo wniesienia skargi do organu nadzoru (Prezes Urzędu Ochrony Danych
Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), w przypadku gdy uzna, że przetwarzanie danych przez
Administratora narusza przepisy obowiązującego prawa, w szczególności przepisy RODO.
PLIKI COOKIES
Aplikacja nie korzysta z danych zawartych w plikach cookies ani nie zapisuje cookies.
WTYCZKI I NARZĘDZIA PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH
Aplikacja korzysta z wtyczek i innych narzędzi podmiotów zewnętrznych, które mogą wykorzystywać
Twoje dane zbierane w związku z korzystaniem z Aplikacji, w tym dane mogące stanowić dane
osobowe.
Poniżej przedstawiamy informacje o zasadach działania wtyczek i narzędzi oraz przetwarzania
danych w ramach ich funkcjonalności:
1. Google (wykorzystywane w celu autentykacji Użytkownika, wysyłania powiadomień
push, analizy ruchu w Aplikacji)
Korzystamy z narzędzi Google dostarczanych przez Google Ireland Ltd (Google Analytics,
YouTube, Google Play, logowanie Google), które mogą przetwarzać niektóre informacje o
Użytkowniku Aplikacji.
Więcej na temat przetwarzania danych, w tym ich ewentualnego transferu poza EOG w
ramach powyższych usług Google znajdziesz pod adresem:
https://www.google.com/policies/privacy/
2. Apple (Apple Sign in)
Umożliwiamy Ci logowanie w Aplikacji za pomocą konta Apple. Dostawcą usługi jest Apple
Inc. Więcej informacji na temat tego narzędzia oraz dostawcy znajdziesz pod tym linkiem
https://www.apple.com/pl/legal/privacy/data/pl/sign-in-with-apple/
3. Sentry (raporty błędów)
Narzędzie służy do raportowania błędów, a jego dostawcą jest Functional Software, Inc. d/b/a
Sentry. Narzędzie będzie miało dostęp wyłącznie Twojego ID Użytkownika w Aplikacji w
kontekście zarejestrowanego błędu, oraz może zbierać dane o Twoim urządzeniu (np. model,
wersja systemu). Zasady przetwarzania danych przez Sentry opisano pod tym linkiem
https://sentry.io/privacy/
4. RevenueCat (usługa pośrednicząca w zakupach)
RevenueCat udostępnia łatwy do użycia interfejs do dokonywania zakupów. Dostawcą
narzędzia jest RevenueCat, Inc. RevenueCat może zbierać dane dotyczące transakcji
płatniczych, Twojego urządzenia i ID Użytkownika. Zasady prywatności narzędzia i dokładny
zakres danych znajdują się pod tym linkiem https://www.revenuecat.com/privacy/.
5. Cloudflare
W ramach Aplikacji korzystamy z usługi Cloudflare, której dostawcą jest Cloudflare, Inc. Ta
usługa optymalizuje witrynę oraz poprawia prędkość ładowania treści, a także zwiększa
bezpieczeństwo (eliminuje boty), a jej działanie polega na umożliwieniu przesyłania
większych plików multimedialnych za pośrednictwem rozproszonych serwerów połączonych
przez Internet. Więcej informacji na temat przetwarzania danych w ramach usługi znajdziesz
pod linkiem https://www.cloudflare.com/pl-pl/trust-hub/gdpr/
6. Microsoft Azure
Dane osobowe Użytkowników Aplikacji będą przechowywane w rozwiązaniach chmurowych
Microsoft Azure. Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Microsoft znajdziesz
pod linkiem https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement. Podmiotem, który ma dostęp
do danych osobowych, w związku z wykorzystaniem Microsoft Azure jest Microsoft
Corporation oraz Microsoft Ireland Operations Limited.
7. Mixpanel (wykorzystywane w celu analizy ruchu w Aplikacji)
Korzystamy z narzędzi Mixpanel dostarczanych przez MIXPANEL S.L., które mogą
przetwarzać niektóre informacje o Użytkowniku Aplikacji.
Więcej na temat przetwarzania danych, w tym ich ewentualnego transferu poza EOG w
ramach powyższych usług Mixpanel znajdziesz pod adresem:
https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/
PRZEKAZYWANIE DANYCH DO PAŃSTW TRZECICH (spoza UE i EOG)
Administrator nie przekazuje świadomie Twoich danych do Państw trzecich, jednak niektóre dane
mogą trafić na serwery w innych państwach w ramach korzystania z wtyczek i narzędzi (zgodnie z ich
politykami prywatności).
W przypadku, gdyby doszło do przekazywania danych do państw trzecich, przekazanie tych danych
będzie odbywać się zgodnie z przepisami prawa i z najwyższym poszanowaniem Twoich praw, jednak
pamiętaj, że prawo niektórych państw trzecich może regulować zasady przetwarzania danych w
sposób inny, niż prawo Unii Europejskiej i np. zezwalać na dostęp do danych podmiotom publicznym
(tak jest m.in. w USA).
Podstawą transferu danych do USA będzie decyzja wykonawcza Komisji Europejskiej nr 2023/1795 z
dnia 10 lipca 2023 r. wydana na podstawie 45 ust. 1 w zw. z ust. 3 rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych
osobowych zapewniony w ramach ochrony danych UE–USA (tzw. EU-US Data Privacy Framework),
w przypadku gdy podmiot, któremu dane przekazujemy, jest podmiotem certyfikowanym na podstawie
EU-US Data Privacy Framework (lista podmiotów certyfikowanych dostępna jest pod następującym
adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/).
W innych przypadkach zastosujemy inną odpowiednią podstawę legalności transferu wynikającą z
RODO, np. klauzule umowne zapewniające odpowiedni poziom ochrony, zgodne ze standardowymi
klauzulami umownymi określonymi w odpowiedniej decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej.
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH UŻYTKOWNIKA ORAZ DZIECI
Administrator zobowiązuje się, że zastosuje adekwatne środki techniczne dla osiągnięcia jak
najwyższego poziomu bezpieczeństwa w zakresie danych osobowych Użytkownika, starając się
zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do danych.
Administrator zobowiązuje się do ochrony danych przed przypadkowym lub bezprawnym
udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zniszczeniem, utratą, uszkodzeniem, zmianą oraz
przetwarzaniem niezgodnym z przepisami obowiązującego prawa.
Administrator oświadcza, iż nie będzie świadomie zbierał i przetwarzał danych osobowych
pochodzących od osób poniżej 18 roku życia, bez uzyskania w pierwszej kolejności zgody od ich
rodziców lub innych prawnych przedstawicieli – jeśli Aplikacja będzie umożliwiała korzystanie z niej
osobom poniżej 18 roku życia. W takich okolicznościach w przypadku, gdy Administrator otrzyma
informację, iż uzyskał nieświadomie dane osobowe osoby poniżej 18 roku życia, Administrator
zobowiązuje się niezwłocznie podjąć działania mające na celu zaprzestanie przetwarzania takich
danych oraz ich usunięcie.
PRZEPISY KOŃCOWE
Polityka może ulegać zmianie, z uwagi na rozwój technologiczny oraz modyfikację istniejących
standardów czy też zmianę przepisów prawa.
W związku z tym Administrator zobowiązuje się okresowo i regularnie dokonywać weryfikacji Polityki
prywatności celem zachowania jej aktualności i prawidłowości.
W razie ewentualnych wątpliwości co do treści Polityki, wyjaśnienia można uzyskać, kontaktując się
